Zpěvy rolnické (Georgica)

5 %

na sklade

Zpěvy rolnické (Georgica)

Publius Vergilius Maro

Dílo římského básníka Vergilia (70–19 př. Kr.) patří ke stálicím světové klasické poezie.

Dokladem toho, že i dnes představuje lákavou výzvu pro překladatele, je nový český překlad básně Georgica / Zpěvy rolnické. Báseň, rozdělená do čtyř knih, je formálně básní naučnou, pojednávající o pěstování plodin, o chovu zvířat, o vínu a o včelách, ale Vergilius do ní vložil úvahy o lidském životě, o přírodě, o rodině a uspořádání lidské společnosti, to vše navíc obohacené krásným jazykem a humorem. Georgica obsahují rovněž dva slavné exkursy: chválu Itálie v první knize a mýtus o Orfeovi a Aristaeovi v knize čtvrté. Přeložila Helena Kurzová.

Kúpiť na webe Rezervovať v kníhkupectve
Vydavateľ Academia
Počet strán 228
Rok vydania 2016
Edícia Europa
Jazyk Čeština
Väzba Mäkká väzba / Paperback
EAN 9788020025586
Adresa titulu https://www.artforum.sk/katalog/93750/zpevy-rolnicke-georgica
Dokladem toho, že i dnes představuje lákavou výzvu pro překladatele, je nový český překlad básně Georgica / Zpěvy rolnické. Báseň, rozdělená do čtyř knih, je formálně básní naučnou, pojednávající o pěstování plodin, o chovu zvířat, o vínu a o včelách, ale Vergilius do ní vložil úvahy o lidském životě, o přírodě, o rodině a uspořádání lidské společnosti, to vše navíc obohacené krásným jazykem a humorem. Georgica obsahují rovněž dva slavné exkursy: chválu Itálie v první knize a mýtus o Orfeovi a Aristaeovi v knize čtvrté. Přeložila Helena Kurzová.

Ďalšie z kategórie poézia