Vydavateľ Tympanum a Nakladatelství Prostor
Verzia Neskrátená
Dĺžka 19 hod. 58 min.
Zvuk Čeština
Adresa titulu https://www.artforum.sk/katalog/1024375/vlak-do-samarkandu-2
„Pole bez ozimu. Chlévy bez zvířat. Sýpky bez jídla. Nemocnice, kde se neléčí. Školy, kde se neučí…“Bolševické úřady sice vypraví vlak, který má děti odvézt do tisíce kilometrů vzdáleného Samarkandu, chybí mu ale vhodné vagony, palivo, odborný personál, hračky, kterými by se děti zabavily, a hlavně jídlo. Velitelem vlaku je mladý frontový voják Dějev, členkou posádky je i odhodlaná a rázná komisařka Bílá. Dějev a lékař Bug se snaží na každé zastávce získat pro děti potravu. Marně.Vlaky naložené jídlem nejsou určené pro hladovějící děti. Ale ti dva se nikdy nevzdají…Bílá s Dějevem nakonec vlak do Samarkandu doprovodí, ale po tom, co zažili na cestě, už nikdy nebudou stejní jako dřív.Nahrávka vznikla podle knihy Guzel Jachina Vlak do Samarkandu vydané nakladatelstvím Prostor v roce 2022. Guzel Yakhina 2021, all rights reserved. Published by arrangement with ELKOST Intl. Literary Agency. Z ruského originálu Ešelon na Samarkand, vydaného Nakladatelstvím AST v Moskvě roku 2021, přeložilJakub Šedivý. Translation © Jakub Šedivý, 2022. Čte Lukáš Hlavica. Režie a zvuk Nikolaj Ivaskiv. Technická redakce Jaroslav Jandů. Vyrobilo studio Soundguru. Cover design a úprava obalu pro CD Kristýna Pokojová. Odpovědný redaktor Vojtěch Machálek. VydaloTympanum, s. r. o., ve spolupráci s nakladatelstvím Prostor, s. r. o., 2026.

Ďalšie z kategórie beletria – svetové a prekladové audioknihy