Spisovatel ve válce. Vasilij Grossman s Rudou armádou 1941-1945
Beevor Antony, Vinogradova LubaNeúprosná pravda války Vasilij Semjonovič Grossman (1905–1964) střízlivěl z iluzí o sovětském stalinismu postupně, ale vytrvale. A natrvalo.(...) (...)Prakticky celou válku strávil na frontě jako válečný korespondent, který se v reportážích opíral o své deníkové záznamy. Čítať ďalej ↓
Psal hlavně do Rudé hvězdy o každodenní frontové realitě. Ne všechno, co viděl a slyšel, mohl napsat, a ne všechno z toho, co napsal, vyšlo v novinách v původní podobě. Sovětská cenzura nestála o pravdu, ale o propagandu. Grossman nesnášel, když mu redaktoři přepisovali články, přikrášlovali v nich obraz sovětského vojáka a dopisovali mu do nich propagandistické pasáže. Až čtyřicet let po jeho smrti se k původním zápiskům dostali anglický historik Antony Beevor s ruskou novinářkou Ľubou Vinogradovovou asestavili z nich knihu Spisovatel ve válce.(...) ...pokračovanie na www.respekt.cz Ján Štrasser, Respekt 48, 23.11.2007
