Slovo a smysl 24 / Word & Sense 24

kolektív autorov

Studie ? Theorie-Kulturen: Ein Erfahrungsbericht (Manfred Weinberg) ? A World of ‘Purely Artistic Conception’ and a ‘Universal Art of the Spirit’: Max Dvořák and Karel Teige Between Phenomenology and Surrealism (Josef Vojvodík) ? Kunstwollen: The Transfer and Precarious Survival of an Artistic-Theoretical Concept in Czech Art History of the 20th Century (Tomáš Murár) ? Ostranenie Is Not Ozvláštnění: The Issue of Term Transfer and Disservice (Libuše Heczková — Kateřina Svatoňová) ? Roland Barthes’s Masks in Bohumil Hrabal’s Gaps: Accounts of a Transfer, Transfer of Accounts (Holt Meyer) Skici ? Česká literární moderna v časopise Aus fremden Zungen — čtyři příklady prostředkování (Lucie Merhautová) ? „in der Geschichte des tschechischen Buches ein beispielloser moralischer Erfolg“. Zur Entstehungs- und Publikationsgeschichte von Jaroslav Durychs (und Paul/Pavel Eisners) Friedland (Tilman Kasten) ? Z mého života: když má film právo na všechny postavy dějin (Marika Kupková) ? Vortage passieren lassen: Skizzen zu Transfers zwischen Ort und Zeitbezug in Uwe Johnsons Jahrestagen in Hinsicht auf Prag (Nils Plath) ? The Beauty of Compacting Human Heads: Metaphors of Writing and the History of Book Destruction in Bohumil Hrabal’s Too Loud a Solitude (Heike Winkel) ? Polymorphe Männerkörper in Bohumil Hrabals Werk Jak jsem obsluhoval anglického krále als Gegenentwurf zum Sozialistischen Realismus (Ina Hartmann) ? Words and/without Bodies: The Incorporation of the Word as Autopoetological Imagery in Texts by Bohumil Hrabal and Jáchym Topol (Anna Förster)