Beobachter

Kresby ceruzou Matthiasa Beckmanna vznikli v júni 2013 bez fotografických predlôh na rôznych miestach Slovenska, počas jeho "cestovnej rezidencie". Kresby sú zoradené chronologicky a zmenšené o 12% v porovnaní s originálom. Cestovnú rezidenciu iniciovalo a organizovalo kutlúrne centrum Banská St a nica Contemorary.

K publikácií sú priložené cestovný denník Matthiasa Beckmanna a esej Michala Hvoreckého. Záver z cestovného denník : ... som už insiderom slovenskej kultúry? Mnohému nerozumiem, nehovorím po slovensky, bol som tu príliš krátko, no stretol a videl som množstvo ľudí "v akcii". Bolsom počas niekoľkých dní pozorovateľom s ceruzou v ruke. Mám pocit, že práve TERAZ sa tu niečo deje. Nezávislé projekty expandujú. Navštívil som veľa kultúrnych stavenísk - synagógu, stanice, tržnice či baštu. Všade sa stavia, renovuje, prestavuje, mení sa funkcia objektov. Každý robí všetko a každý so všetkým pomáha. Zdá sa, že práca hlavy a rúk tu na nezávislej scéne ešte nie je úplne rozdelená. Umeleckí riaditelia bez váhania siahajú po lopate a fúriku. Obdivujem optimizmus, s ktorým sa iniciátori projektov púšťajú do " kultúrnych bojov". Často majú k dispozícií len zlomok potrebných zdrojov, no napriek neistému finfančnému zázemiu plánujú veľké veci. Nezávislá kultúra je potrebná a potrebuje otimistické a osobné nasadenie.