Will Larsen pôsobí ako pohoďák, no jeho život mu komplikuje otec ? vplyvný kongresman. Po škandále v hokejovom tíme je odhodlaný za každú cenu ochrániť Willovu reputáciu, a preto najíma novinárov, aby vykreslili Willa aj jeho spoluhráčov ako bezchybných športovcov. Will sa však bojí, že vyjde najavo jedna záležitosť – spolu so svojím najlepším kamarátom Beckettom Dunnom, bezstarostným Austrálčanom so zlomeným srdcom, sa totiž občas delia o posteľ s tým istým dievčaťom.
Keď ich Charlie konečne stretne osobne a uvedomí si, že si po celý čas písala s dvoma briarskými hokejistami, začne ísť do tuhého. Charlie, Will a Beckett sa budú musieť vyrovnať s tým, čo chcú od života, aj s očakávaniami okolia. Čakajú ich ťažké rozhodnutia. Najmä po tom, ako sa túžba pomaly, ale isto začne meniť na lásku.
Z anglického originálu preložila Klára Kruteková.