Prekladateľ Kafka Vladimír
Vydavateľ Rybka Publishers
Počet strán 512
Rok vydania 2025
Jazyk Čeština
Väzba Tvrdá väzba / Hardback
EAN 9788088630258
Adresa titulu https://www.artforum.sk/katalog/1017901/zamek-10
Jak upozorňuje v doslovu Jiří Stromšík, veškeré užší, „jednostranné“ výklady, ať už sází na interpretační klíč nábožensko-mystický, sociálně-politický, nebo třeba psychologický, mohou být zavádějící a míjejí se s povahou Kafkových textů, jejichž podstatou je víceznačnost a otevřenost smyslu.
Součástí tohoto vydání je u nás vůbec poprvé publikovaný soubor Kafkových kreseb. Když Max Brod roku 1939 uprchl z Prahy do Palestiny, vzal s sebou nejen Kafkovu literární pozůstalost, ale také více než sto listů s jeho kresbami. Roku 1952 je daroval své sekretářce Esther Hoffeové, jejíž rodina si je ponechala. Téměř všechny kresby tak zůstaly po desetiletí uložené v bankovních trezorech ve Švýcarsku, skryté před zraky veřejnosti, a to až do roku 2016, kdy nejvyšší izraelský soud rozhodl o jejich předání Národní knihovně Izraele. Zde byly kresby v roce 2019 zdigitalizovány a poprvé zpřístupněny veřejnosti. Jsou uloženy v archivu Maxe Broda. Většina z nich je obsažena i v tomto vydání, v příloze čítající sto sedmnáct stran.

Ďalšie z kategórie svetová beletria