Langdon sa prikrčil a prezrel si končeky Petrovho palca a ukazováka. Tetovanie? Aj keď to bolo neuveriteľné, netvor, ktorý toto urobil, očividne vytetoval Petrovi na končeky prstov drobné symboly. Na palec korunu. Na ukazovák hviezdu. To nie je možné. Obidva symboly sa okamžite prihlásili v Langdonovej mysli a zosilnili hrôzostrašnú scénu na niečo takmer nadpozemské. Tieto symboly sa veľakrát v dejinách objavili spolu a vždy na tom istom mieste – na špičkách prstov ruky. Bola to jedna z najtajomnejších ikon dávneho sveta. Ruka tajomstiev. Túto ikonu už bolo zriedka vidieť, ale v dejinách symbolizovala silné volanie do akcie. Langdon sa usiloval pochopiť groteskný artefakt, ktorý mal teraz pred sebou. Ktosi vytvoril z Petrovej ruky Ruku tajomstiev? Nemysliteľné. Tradične sa táto ikona vytesávala z kameňa alebo vyrezávala z dreva, prípadne ju zobrazovali ako kresbu. Langdon nikdy nepočul, že by sa Ruka tajomstiev vytvorila zo skutočného mäsa. Tento koncept bol odpudivý. „Pane?“ povedal strážnik za Langdonom. „Prosím vás, odstúpte.“ Langdon ho sotva počul. Sú tam ďalšie tetovania. Aj keď nevidel končeky prstov troch zaťatých prstov, Langdon vedel, že aj na nich budú jedinečné značky. Bola to tradícia. Spolu päť symbolov. Za tisícročia sa symboly na končekoch prstov Ruky tajomstiev nikdy nezmenili... ani ikonický účel ruky. Ruka predstavuje... pozvanie. Langdona zamrazilo. Vybavil si slová muža, ktorý ho sem priviedol. Pán profesor, dnes dostávate pozvanie svojho života.
