5 %
Náš všední život
Riikka PeloŽivotný príbeh ruskej poetky Maríny Cvetajevovej a jej dcéry Ariadny Efronovej. Rozsahom aj témou ambiciózne dielo, za ktoré autorka v roku 2013 dostala prestížnu literárnu cenu Finlandia, predstavuje úspešný pokus o skĺbenie monumentálnej historickej fresky, verne mapujúcej udalosti po októbrovej revolúcii v roku 1917, s osobným príbehom jednej z najväčších osobností ruskej literatúry 20.storočia.
Kniha je pretkaná Adriadninými a Marininými listami a textami, ktoré románu dodávajú hlbší rozmer. Cvetajevová bola osobitou kronikárkou svojej doby a v často experimentálnych veršoch dokázala obsiahnuť hĺbku ľudského života a údelu. Riikka Pelo od nej v tomto smere preberá pomyselné žezlo: skôr než záznam o živote ruskej spisovateľky ako niekdajšej celebrity a neskôr vydedenkyne moskovských umeleckých kruhov čitateľovi predkladá silný, dramatický príbeh človeka zomletého historickými okolnosťami a monštruozitou ideologického stroja Sovietskeho zväzu. Vytvorila vyspelé dielo, dômyselnú skladačku, ktorá v sebe ukrýva viac ako príslovečná ruská matrioška.
