Kniha krátkych lások, čo trvajú večne

V sovietskom Rusku oficiálna doktrína neposkytuje priestor na lásku. Milenci sú podvratnými živlami, ohrozujúcimi kolektívneho ducha.

Láska sa považuje za prejav odporu voči režimu. Muž v stredných rokoch, sirota, ktorý vyrástol v šesťdesiatych a sedemdesiatych rokoch spomína na pár chvíľ lásky, ktoré boli síce prchavé, ale zostaliniekde hlboko v jeho duši. Na lásku, ktorú stretol na pobreží Čierneho mora, na ženu, ktorá milovala iného muža. A keď sa Brežnevova vláda skončí a perestrojka predznamená pád komunizmu, konečne odhalí ironickú pravdu o hrdinskom živote Dimitrija Ressa, ktorého tragický osud stelesňuje neprelomiteľné puto medzi láskou a slobodou. Andrei Makine sa narodil na Sibíri, kde ho vychovala francúzska babička. Ako tridsaťročný emigroval do Francúzska, kde po počiatočnom pretĺkaní sa a existenčných ťažkostiach, triumfoval ako spisovateľ. Jeho román Francúzsky testament (1995) získal prestížnu Gouncortovu cenu a odvtedy jeho písanie, porovnávané s majstrovstom Marcela Prousta a Milana Kunderu, získava nielen uznanie kritiky, ale aj široký čitateľský ohlas.