Vlak poslednej noci

Dacia Maraini patrí medzi najprekladanejšie talianske autorky, jej román Dlhý život Marianny Ucrie vyšiel takmer v dvadsiatich krajinách. Na Slovensku vyšli zatiaľ dve z jej kníh: Nebezpečné roky (L’ eta del malessere) a Nikto sa nepamätá (A memoria). Odvtedy Dacia Maraini napísala a vydala viac než desiatku úspešných románov, šesť poviedkových zbierok, knihy básní, knihy reportáží a článkov, takmer šesťdesiat divadelných hier.

Medzi jej najpopulárnejšie diela patria Pamäti zlodejky (Memorie di una ladra, 1972), Dlhý život Mariany Ucrie (La lunga vita di Mariana Ucria, 1990), Bagheria, 1993 a Vlak poslednej noci (Il treno dell’ ultima notte, 2008). Vlak poslednej noci je venovaný dvom veľkým dramatickým témam dvadsiateho storočia: vraždeniu židov v nacistických táboroch a potláčaniu nepokojov vo východnej Európe. Protagonistka románu Amara Sironi cestuje do východnej Európy, aby vypátrala, čo sa stalo s jej priateľom z detstva Emanuelom Orensteinom a presvedčila sa, ako sa žije za železnou oponou. Vyberie sa tam v roku 1956, práve keď sa v Budapešti pokúsili zmeniť osud tejto časti Európy dohodnutýešte na konci druhej svetovej vojny.